Ich bin promovierte Biologin und Online-Redakteurin und arbeite als freie Medizinjournalistin.

Im Auftrag von Redaktionen, Instituten und Agenturen liefere ich präzise medizinische Inhalte für Fach- und Laienpublikum und biete redaktionelle Unterstützung. Von Print bis Podcast.

Sie benötigen eine professionelle Berichterstattung von einem medizinischen Fachkongress? Hier finden Sie aktuelle Termine.

Meine Dienstleistungen.

  • Redaktion & Lektorat

    Ich redigiere und lektoriere Fachliteratur. Dazu gehören wissenschaftliche Fachbeiträge oder ganze Buchkapitel, zum Beispiel aus den Bereichen Hämatologie und Onkologie.

  • Fachkommunikation

    Ich bringe aktuelle Erkenntnisse aus Medizin und Wissenschaft praxisrelevant auf den Punkt. Das beinhaltet medizinische Nachrichten, Kongressberichte, Experteninterviews und Medical Writing, in Print & crossmedial.

  • medical communication

    Kompliziertes wird einfach: Ich unterstütze Sie in der Kommunikation mit Ihren Patientinnen und Patienten und finde das passende Format für Ihr Thema und Ihre Zielgruppe.

Arbeitsproben

Über mich

Durch über 10 Jahre Erfahrung in der medizinischen Forschung und als ausgebildete Online-Redakteurin Crossmedia kombiniere ich fundiertes Fachwissen mit Medienkompetenz.

Kunden & Partner

Coliquio | Georg Thieme Verlag | Jura-Museum Eichstätt | Karger Verlag | Lukon Verlag | Medscape | MedTriX Group | Springer Medizin Verlag | Univadis | Universimed

Das sagen andere über meine Arbeit

  • „Wir arbeiten gern und regelmäßig mit Doris Maugg zusammen. Sie redigiert Beiträge für unsere hämato-onkologischen Fachbücher mit großer Kompetenz und Akribie. Auch Autorinnen und Autoren schätzen ihre Bearbeitungen."

    Ludger Wahlers, Geschäftsführer LUKON-Verlag

  • „Der Text ist wunderbar, sehr klar und präzise zusammengefasst, was die Autoren untersuchten - einschließlich der daraus zu ziehenden Schlüsse.“

    Prof. Dr. Andreas Zeiher, Kardiologe

    zum Beitrag: FDA verwarnt Hersteller von Nahrungsergänzungsmitteln

  • „Frau Maugg hat die Inhalte unseres Mediaguides in eine ansprechende, ästhetische Bildsprache übersetzt. Sie fand sich sehr schnell in unserem CMS zurecht und hat die erarbeiteten Inhalte zuverlässig und sorgfältig für unser System aufbereitet.“

    PD Dr. Christina Ifrim, Paläontologin, Museumsleitung Jura-Museum Eichstätt

Sie wollen mehr erfahren?

Ich freue mich auf Ihre Anfrage!

Fotos auf dieser Seite: Headerbild & Porträtfoto ©Lisa Hantke; weitere Fotos ©Pixabay; gettyimages ©Suken; ©Ridofranz